Renseignments sur santé et fiévre jaune

Le Ministére de la Santé du Panama va á demander les Certificats Internationaux de Vaccination depuis Novembre 1, 2008, pour les voyageurs qui sont arrivés des pays où il existe des risques de transmission de la fièvre jaune selon l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) http://www.who.int/ith/countries/en/index.html.

Renseignements additionels sont donnés pour le Consulat de Canada au Panamá.

Voyageurs ont d'avoir la vaccination contre la fiévre jaune http://www.minsa.gob.pa/minsa2008/final_newpage/noticias.php?id=726

---

7. RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES SUR LA SANTÉ

La ville de Panama est dotée de très bons hôpitaux et cliniques privés, mais les hôpitaux et cliniques publics n’offrent pas des services comparables à ceux des établissements canadiens. Les installations médicales à l'extérieur de la ville de Panama sont limitées. Attendez-vous à devoir payer à l’avance pour les services médicaux, y compris pour les services d’urgence.

Comme dans plusieurs autres régions des Caraïbes, de l’Amérique centrale et de l’Amérique latine, nous conseillons aux voyageurs de prendre des précautions afin de se protéger contre les maladies transmissibles par les piqûres d’insectes telles que la fièvre dengue.

Le paludisme représente des risques tout au long de l’année à Boca del Toro, Darién et Kuna Yala, mais pas dans la ville de Panama. Pour de plus amples renseignements et des recommandations, voir les conseils de l’ASPC.

Étant donné le taux élevé d’infection à VIH/SIDA au Panama, toute activité impliquant la transmission de fluides corporels doit être entreprise avec précautions.

Hors des zones urbaines, les voyageurs ne devraient boire que de l’eau embouteillée ou bouillie au préalable, et éviter les glaçons et la nourriture crue ou insuffisamment cuite, en raison des risques que représentent les maladies transmissibles par l’eau ou par la nourriture.

5. COORDONNÉES DU GOUVERNEMENT DU CANADA

Vous pouvez obtenir une aide consulaire et de plus amples renseignements consulaires à l’adresse suivante :

Panama - PANAMA, Ambassade du Canada
Adresse : World Trade Center, Calle 53E, Marbella, Galeria Comercial, Piso 1, Panama
Adresse Postale : C.P. Apartado 0832-2446,
Téléphone : (507) 294-2500
Télécopieur : (507) 294-2514
Courriel : panam @international.gc.ca
Internet : http://www.panama.gc.ca

Pour obtenir une aide d'urgence en dehors des heures de bureau, téléphonez à l'ambassade du Canada à Panama et suivez les instructions qui vous seront données. Vous pouvez aussi appeler le Centre des opérations d'urgence à Ottawa, à frais virés, en composant le (613) 996-8885.

---

Fiche de renseignements sur la maladie
Fièvre jaune

Règlement sanitaire international

Conformément au Règlement sanitaire international, les autorités des postes frontaliers peuvent exiger des voyageurs internationaux le Certificat international de vaccination ou prophylaxie. Certains pays exigent cette preuve de vaccination contre la fièvre jaune de tous les voyageurs, tandis que d’autres ne l’exigent que des voyageurs ayant séjourné ou fait escale dans un pays où la fièvre jaune est endémique. Bon nombre de pays dans lesquels aucun cas de fièvre jaune n’a pas été signalé réunissent néanmoins toutes les conditions requises (moustiques et primates) pour une éclosion. Il est possible que ces pays exigent une preuve de vaccination afin de contrer la propagation de la fièvre jaune.

Le Certificat international de vaccination ou prophylaxie est valide pendant dix (10) ans à compter du dixième jour après la date de vaccination ou à compter de la date de rappel si celui-ci est effectué dans les dix (10) ans après de dernier vaccins reçu contre la fièvre jaune.

Les tableaux suivants présentent les pays qui exigent le Certificat international de vaccination ou prophylaxie comme preuve de vaccination contre la fièvre jaune. Pour obtenir des renseignements plus à jour sur les exigences des pays relativement à la vaccination contre la fièvre jaune, consultez le site Web de l’Organisation mondiale de la Santé.

Pour prendre connaissance de la liste des pays et de leurs exigences vis-à-vis la preuve de vaccination contre la fièvre jaune visitez le site Web de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) : http://www.who.int/ith/countries/en/index.html

http://www.phac-aspc.gc.ca/tmp-pmv/info/yf-fj-fra.php

---

Pays où il existe des risques de transmission de la fièvre jaune selon l’Organisation mondiale de la Santé (OMS)

LISTADO DE PAISES CON RIESGO DE TRANSMISIÓN

DE FIEBRE AMARILLA

PAÍSES
1	ANGOLA	24	GUYANA
2	ARGENTINA	25	KENYA
3	BENIN	26	LIBERIA
4	BOLIVIA	27	MALI
5	BRAZIL	28	MAURITANIA
6	BURKINA FASO	29	NIGER
7	BURUNDI	30	NIGERIA
8	CAMEROON	31	PANAMÁ
9	REPUBLICA CENTRAL AFRICANA	32	PARAGUAY
10	CHAD	33	PERU
11	COLOMBIA	34	RWANDA
12	CONGO	35	SAO TOME AND PRINCIPE
13	REPUBLICA DEMOCRATICA DEL CONGO	36	SENEGAL
14	COTE DÍVOIRE	37	SIERRA LEONE
15	ECUADOR	38	SOMALIA
16	GUINEA ECUATORIAL	39	SUDAN
17	ETIOPIA	40	SURINAME
18	GUYANA FRANCESA	41	TOGO
19	GABÓN	42	TRINIDAD AND TOBAGO
20	GAMBIA	43	UGANDA
21	GHANA	44	REPÚBLICA UNIDA DE TANZANIA
22	GUINEA	45	VENEZUELA
23	GUINEA-BISSAU

Nota: Este listado es publicado por la OMS y se puede obtener en la siguiente dirección electrónica: http//www.who.int/countries/vaccination/en/index.html

http://www.who.int/ith/countries/en/index.html.